Translation of "how they" in Italian


How to use "how they" in sentences:

Some of the services listed below collect statistics in an anonymized and aggregated form and may not require the consent of the User or may be managed directly by the Owner – depending on how they are described – without the help of third parties.
Alcuni dei servizi elencati di seguito raccolgono statistiche in forma anonima e aggregata e potrebbero non richiedere il consenso dell’Utente o essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di come vengono descritti – senza l’aiuto di terze parti.
Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.
Allora i Farisei, ritiratisi, tennero consiglio per veder di coglierlo in fallo nelle sue parole.
And some days after Paul said unto Barnabas, Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they do.
E dopo vari giorni, Paolo disse a Barnaba: Torniamo ora a visitare i fratelli in ogni città dove abbiamo annunziato la parola del Signore, per vedere come stanno.
I don't know how they got there.
Non so come ci siano arrivate.
Did he say how they got in the house?
Ha detto come sono entrati in casa?
Things are back to how they should be.
Le cose sono di nuovo come dovrebbero essere.
Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
Ma i Farisei, usciti, tennero consiglio contro di lui, col fine di farlo morire.
After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death.
Complotto contro Gesù [1]Mancavano intanto due giorni alla Pasqua e agli Azzimi e i sommi sacerdoti e gli scribi cercavano il modo di impadronirsi di lui con inganno, per ucciderlo.
We do not control these third parties’ tracking technologies or how they may be used.
Runtastic non esercita alcun controllo su queste tecnologie di tracciamento di terze parti, né su come vengono utilizzate.
Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Considerate i gigli, come crescono; non faticano e non filano; eppure io vi dico che Salomone stesso, con tutta la sua gloria, non fu vestito come uno di loro.
This document provides information on the use of cookies and similar technologies, on how they are used and how to manage them.
Il presente documento fornisce informazioni dettagliate sull’uso dei cookie e di tecnologie similari, su come sono utilizzati da studiotecnicoonline.it e su come gestirli.
So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.
21 Ed essi, minacciatili di nuovo, li lasciarono andare, non trovando alcun modo per poterli punire, a motivo del popolo, poiché tutti glorificavano Dio per ciò che era accaduto.
And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.
18 Ed i capi sacerdoti e gli scribi udirono queste cose e cercavano il modo di farlo morire, perché lo temevano; poiché tutta la moltitudine era rapita in ammirazione della sua dottrina.
Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Bethel, and taught them how they should fear the LORD.
Così uno dei sacerdoti ch’erano stati trasportati dalla Samaria venne a stabilirsi a Bethel, e insegnò loro come doveano temere l’Eterno.
The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people.
e i sommi sacerdoti e gli scribi cercavano come toglierlo di mezzo, poiché temevano il popolo
And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
E i Farisei, usciti, tennero subito consiglio con gli Erodiani contro di lui, con lo scopo di farlo morire.
You know how they can be.
E si sa come sono quelli.
I don't know how they did it.
ancora non ho capito come hanno fatto.
Is this the observer... and which is so intricate to understanding... the wacky, weird world... of quantum particles and how they react?
E' molto complicato... capire cosa sia l'osservatore... Il mondo pazzo ed estraneo... delle particelle quantistiche.. Come reagiscono?
That's not how they see it.
Non e' cosi' che la vedono loro.
I don't know how they got out.
Non so come siano potute uscire.
Well, you know how they are.
Beh, lei sa come sono fatti.
Is that how they found me?
E' cosi' che mi hanno trovato?
Understanding the Fair Information Practice Principles and how they should be implemented is critical to comply with the various privacy laws that protect personal information.
Capire i principi delle procedure di corretta informazione e come debbano essere implementati è fondamentale per conformarsi alle varie leggi sulla privacy che proteggono le informazioni personali.
They're supposed to have dinner at the residence, but you know how they are.
Dovrebbero cenare alla Residenza, ma sai come sono.
These third party service providers have their own privacy policies addressing how they use such information.
Questi fornitori di servizi di terze parti hanno le loro rispettive politiche sulla privacy che spiegano come usano queste informazioni.
This website uses tracking software to monitor its visitors to better understand how they use it.
Questo sito utilizza software di localizzazione per monitorare e ottimizzare l’utilizzo del sito da parte dei propri visitatori.
Which cookies and scripts are used and how they impact your visit is specified on the left.
A sinistra vengono specificati quali cookie e script sono utilizzati e come influiscono sulla tua visita.
Now we would like to inform you of the type of data collected by Henkel and how they are used.
Ora vorremmo informarvi della tipologia di dati raccolti da Henkel e come essi vengono utilizzati.
I don't see how they could.
Non so come avrebbero potuto farlo.
So that's how they do it.
Percio' e' cosi' che lo fanno.
How they manifest is completely unpredictable.
Come i suoi doni si manifestano e' imprevedibile.
This is how they do it.
Questo è quello che ha trovato lei.
You know how they say "cancer" in Spanish?
Sai come si dice "cancro" in spagnolo?
This is how they're all going to remember you.
Cosi' e' come tutti ti ricorderanno.
Free sex cams Live sex show Sex Cam UK Horny models from the UK showing you how they have a good time on cam Visit them today.
Dildo, Vibratore, Primo piano, cam in diretta Sex show in diretta Sex Cam UK Modelle arrapate dal Regno Unito che ti mostrano come si divertono in cam Le visiti oggi.
I'm doing a new book at the moment called "Epiphany, " which is based on a series of interviews with people about how they discovered their talent.
Sto scrivendo un nuovo libro chiamato "Epiphany", che si basa su una serie di interviste di persone su come hanno scoperto il loro talento. Mi affascina come le persone
The reason that person bought the iPhone in the first six hours, stood in line for six hours, was because of what they believed about the world, and how they wanted everybody to see them: they were first.
Il motivo per cui quella persona ha comprato l'iPhone nelle prime sei ore, stando in fila per sei ore, è ciò in cui crede nel mondo, e quanto voleva che gli altri lo sapessero. Era il primo.
He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them,
Osservando poi come gli invitati sceglievano i primi posti, disse loro una parabola
Consider the lilies of the field, how they grow; they toil not, neither do they spin:
Osservate come crescono i gigli del campo: non lavorano e non filano
2.4719450473785s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?